Ciallaíonn déthaobhach "ar an dá thaobh". Díorthaítear an téarma ón Laidin, ciallaíonn "bi" dhá, agus ciallaíonn "cliathánach" an taobh.
I leigheas, déthaobhach tagraíonn sé do dhá thaobh an chomhlachta nó dhá rud éigin. Ciallaíonn briseadh déthaobhach an rúitín go bhfuil an dá rúitín briste. Ciallaíonn hernias inghrialta déthaobhacha go bhfuil hernias ag an dá cheantar inghineacha, ar chlé agus ar dheis.
Tá go leor rudaí i gcorp an duine déthaobhach, mar go mbíonn na comhlachtaí againn go minic ag léiriú íomhánna ar chlé agus ar dheis. Is eisceacht suntasach é an croí , mar a bhíonn an t-ae, an t-aelabhán, agus an briseán, ach tá leatháin ag íomhánna scáthán fiú amháin san inchinn.
Is minic a bhíonn fadhbanna leighis ag an dá thaobh den chorp daonna, ach ní bhíonn sé seo i gcónaí. Mar shampla, má tá plaic déanta agat sna soithigh fola i gcosa amháin, is dócha go mbeidh plaic déthaobhach agat. Is dócha go mbeidh fadhbanna déthaobhacha ag tionóiscí agus tráma.
Is féidir le rudaí maithe a bheith déthaobhach chomh maith, mar shampla nuair a éistíonn soláthróir do scamhóga agus a deir go bhfuil siad "soiléir déthaobhach". Ciallaíonn sé seo go bhfuil an dá scamhóg fuaime mar is ceart.
Déthaobhach Versus Unilateral
Tá an os coinne déthaobhach aontaobhach, rud a chiallaíonn "ar thaobh amháin". Mar sin, má tá rúitín briste amháin ag othar, bheadh sé cothrom a rá go bhfuil briseadh rúitín aontaobhach acu.
D'fhéadfadh niúmóine aontaobhach a bheith ag duine amháin, rud a chiallaíonn nach mbíonn tionchar ag an bhreoiteacht ar aon scamhóg amháin agus go bhfuil an ceann eile ag feidhmiú go maith.
Ar a dtugtar freisin mar: déthaobhach, déthaobhach
Comhthéacsanna : bilataral, bilateral, bylateral, bylatteral,
Samplaí
Dheimhníodh an t-othar le hailse duáin déthaobhach, ach bheadh nephrectomy déthaobhach, nó máinliacht chun na duáin a bhaint, a chiallaíonn go mbeadh an t-othar ar scagdhealaithe an chuid eile dá shaol mura rud é go bhfuair sé trasphlandú duáin .
Trí nósanna imeachta scaoilte tollán carpal déthaobhacha a chur i gcrích in ionad nósanna imeachta aontaobhacha ar laethanta éagsúla, níor ghá an t-othar ach trí thréimhse aisghabhála amháin seachas dhá.
Bhí an t-othar ag pleanáil dul chuig saoráid athshlánúcháin ar feadh cúpla seachtain tar éis na máinliachta, go raibh a cuid airm i gcabhlaigh tar éis a máinliachta chun briseadh déthaobhach a dheisiú, ionas go mbeadh sí ag teastáil uathu chun aire a thabhairt di féin agus aire a thabhairt dá riachtanais bhunúsacha.
Roghnaíonn go leor othair athsholáthar déthaobhach a bheith acu in áit nós imeachta aontaobhach agus an dara nós imeachta aontaobhach ina dhiaidh sin cúpla mí ina dhiaidh sin. Tá sé seo toisc go bhfuil siad in ann aon uair amháin a ghnóthú seachas dhá uair, agus ní gá ach ainéistéis a bheith acu le haghaidh aon nós imeachta amháin.