Is cuid riachtanach den phróiseas radaíochta é tatú. Feidhmíonn sé mar threoir a chuidíonn leis an teicneoir radaíochta líne a dhéanamh suas na réimsí cóireála ar an mbealach céanna gach uair le haghaidh gach cóireála.
Is é an tattoos dúch buan ná an cleachtas caighdeánach atá ann faoi láthair chun díriú ar theiripe radaíochta thar chúrsa cóireála go leor. De ghnáth is éard atá i gceist le modhanna tubaiste ná bataí snáthaidí saorláimhe agus dúch dubh buan a úsáid.
Déantar marcálacha le snáthaid an-bheag agus titim dúch. Déanann cuid de na mná cur síos ar an nós imeachta mar mothú cosúil le pinch beag, nó bite feithidí. Déantar cur síos go minic ar mharcáil tattoo mar go bhfuil cuma dorcha dorcha.
Seacht mbliana déag tar éis teiripe radaíochta a leanann lumpectomy le haghaidh ailse chíche luath, tá na tatúis dúch buan marcáilte le coirnéil mo chuid cóireála fós le feiceáil go leor. Dealraíonn siad mar photaí beaga, dubh, ró-dhomhanda le meastóireacht a dhéanamh orthu. Ní thugann mé faoi deara iad a thuilleadh, ach cuimhin liom nuair nach raibh sé sin i gceist. Nuair a bhí siad nua, agus mo chuimhní ailse níos úire ná mar a theastaigh uaim a bheith acu, bhí meabhrúchán pianmhar ar na tatúis. Thug mo tatúis buan dom athfhreagra a dhéanamh ar éadaí snámha agus roghanna éadaí a chlúdaíonn siad ó thaobh féachaint.
Go dtí seo le déanaí, bhí mo cheist, "An bhfuil an tatú ag déanamh le dúch dubh buan a fhágann mná nach bhfuil tarraingteach, go deo tar éis meabhrú a dhéanamh ar a gcuid taithí ailse chíche?" Ansin tháinig mé ar thuarascáil ar thorthaí staidéar píolótach ar tatúis fluaraiseacha mar mhalairt ar úsáid dúch dubh buan.
Is é an staidéar an chéad chun tástáil chliniciúil a dhéanamh ar éifeachtacht tatúis fluaraiseacha (tatúis dofheicthe) i dteiripe radaíochta, chomh maith le léiriú a dhéanamh ar an luach cosmaideach d'othair ag baint úsáide as tatúis dofheicthe in ionad tatúis dúch dorcha.
Léiríonn torthaí staidéir taighde, a cuireadh i láthair ag Comhdháil Ailse an Institiúid Náisiúnta um Thaighde Ailse (NCRI), go gcoimeádann na marcanna dúch buan a dhéantar ar chraiceann na mban a bhfuil teiripe radaíochta ag cuimhneamh dóibh a gcuid diagnóisithe le blianta tar éis cóireála. tionchar ar fhéinmheas agus díreoidh sí féin-íomhá bean.
Chomh maith leis sin, is minic a bhíonn sé níos deacra tatúis dúch dubh a fheiceáil i mhná dorcha, rud a d'fhéadfadh ceisteanna cóireála a bheith ann.
Tá taighdeoirí maoinithe ag an Institiúid Náisiúnta um Thaighde Sláinte, atá lonnaithe in Ospidéal Ríoga Marsden i Londain, chun labhairt le 42 othar ailse chíche a bhfuil teiripe radaíochta acu chun measúnú a dhéanamh ar an gcaoi a bhraith siad faoina gcomhlacht, sula dtosaítear ar chóireáil agus mí ina dhiaidh sin. Fuair leath na mban tatúis fluaraiseacha, ach amháin le feiceáil faoi solas UV, agus tugadh an tatúis dúch dorcha caighdeánach don leath eile.
Léirigh na torthaí gur léirigh 56% de na mná a fuair na tatúis fluaraiseacha níos fearr faoina gcomhlachtaí aon mhí tar éis cóireála, agus ní raibh ach 14% de na mná a fuair na tatúis dúch dubh níos fearr faoina gcomhlachtaí. Ní raibh aon difríocht ag baint úsáide as tatúis fluaraiseacha ar chruinneas na cóireála, agus níor ghlac sé ach níos faide le déanamh, i gcomparáid le tatúis dúch dorcha traidisiúnta. D'fhéadfaí tatú fluaraiseacha a fheiceáil sna hothair go léir a fuair siad. Níor thuairiscigh aon duine droch-éifeachtaí ó na tatúis fluaraiseacha.
Chuir Steven Landeg, radagrafaí sinsearach ón Royal Marsden, na sonraí i láthair ag an gcomhdháil. Dúirt sé, "Tugann na torthaí seo le fios go bhféadfadh tatúis radaiteiripe fluaraiseacha a thairiscint mar mhalairt ar chinn dúch dorcha cuidiú leis na mothúcháin dhiúltacha a mhothaíonn mná a dtiocfaidh a gcuid comhlachtaí i ndiaidh a chóireáil.
Tá sé tábhachtach a mheabhrú go mbeidh íomhá an chomhlachta tatúis radaiteiripe dúshlánaí agus dúch dorcha i bhfeidhm ar othair difriúil, ach tá súil againn go dtiocfaidh na torthaí seo ar bhealach éigin chun an rogha seo a dhéanamh d'othair radaiteiripe sa todhchaí. "
Roinntear ceann de na mná a ghlac páirt sa staidéar nach raibh marc ar a craiceann tar éis an nós imeachta.
Dúirt an tOllamh Matt Seymour, stiúrthóir taighde cliniciúil an NCRI, "Le níos mó ná leath de na hothair ailse ar fad anois 10 mbliana d'aois agus níos faide ná sin, tá sé ríthábhachtach go ndéanfaimid gach rud is féidir linn chun tionchar cóireála fadtéarmach a laghdú ar othair, lena n-áirítear athruithe cosmaideacha. "Bhí an staidéar maoinithe ag an Ionad Taighde Bithleighis NIHR ag Iontaobhas Fondúireacht Ríoga Marsden agus an Institiúid um Thaighde Ailse (ICR).
> Foinse:
Landeg S. Et al, Radiotherapy Cíche: Tattoos Invisible le haghaidh Tagairtí Seachtracha Teibí comhdhála: http://conference.ncri.org.uk/abstracts/2014/abstract.