Ag Úsáid Focail Eile agus Frásaí chun Bás a Thíolacadh
Is bealach é eiphemisms chun rud éigin a chur in iúl gan focal ar leith a rá a d'fhéadfaí a mheas ró-mhaol nó díreach. Is iad "Bás," "marbh," agus "ag fáil bháis" ná téarmaí a chuirtear go minic i dteanga níos indíreach, éifeach nó cosanta, ar nós euphemism.
Breathnaímid ar roinnt focail agus frásaí coitianta a úsáidtear go minic in ionad "báis" agus "ag fáil bháis" agus pléitear na buntáistí agus na míbhuntáistí a bhaineann le húsáid den sórt sin a phlé.
Euphemisms Coitianta le haghaidh Báis, Marbh, agus Ag fáil Bháis
Seo cúpla frásaí coitianta agus grúpaí frásaí a úsáidtear chun tagairt a dhéanamh don bhás nó don phróiseas ag fáil bháis. D'fhéadfaí a mheas gur cuid níos measa é cuid acu bás a chur in iúl, agus tagraíonn daoine eile le creideamh spioradálta ar leith faoi cad a tharlaíonn tar éis bháis.
- Pas, dul ar aghaidh, nó fuair bás
- Ag slánú sa tsíocháin, sa chuid eile, a chodladh
- Dearcadh
- Éagtha
- Ritheadh, imithe, caillte, thit amach
- Chaill sí a chath, chaill sí a saol, faoi deara
- Tháinig an taibhse suas
- Buail an buicéad
- Níor é a dhéanamh
- Breathed a deireanach
- Chuaigh sé leis an Tiarna, D'fhill sé chun neamh, bhuail sé a dhéantóir
- Ar a dtugtar an baile, tá sé in áit níos fearr
Tá éagsúlacht mhór ag cultúir, láithreacha agus tíortha difriúla maidir lena n-úsáidtear euphemisms go coitianta.
Cén fáth a n-úsáidimid Euphemisms
Chun Cosanta
Is minic a úsáidtear euphemisms chun báis agus ag fáil bháis chun duine a chosaint, cibé acu an duine atá ag labhairt na focail nó iad siúd a éisteacht leo. D'fhéadfadh go mbeifí ag iarraidh bealach níos measa chun nuacht an bháis a sheachadadh ar dhuine nó ar bhealach chun compord a chur ar fáil, in ainneoin go bhfuil an scéal ann.
Chun Seachain a bheith Rude agus ionsaitheach
Is é an sprioc atá anseo ná an gortú agus an pian atá ag duine a mhéadú trína bheith ró-dhíreach ós rud é go bhféadfaí é a léirmhíniú agus go mbraitheann sé go raibh sé gann, crass, nó rude. Is mian linn iad siúd atá thart timpeall orainn a chosaint gan "a chuimilt i," agus mar sin d'fhéadfadh muid úsáid a bhaint as euphemism chun tagairt a dhéanamh don bhás.
Chun míchompord a sheachaint
Is cuid nádúrtha den saol é an bás agus ag fáil bháis, ach bíonn go leor daoine ina mbraitheann siad míchompordach nó imníoch. D'fhéadfadh cineálacha eile teanga a bheith níos éasca a úsáid agus níos lú imní-spreagadh.
Ár Mothúcháin Féin Ghrá
D'fhonn focail dhíreacha a úsáid faoi bhás, caithfidh an cainteoir déileáil leis na mothúcháin féin a bhaineann le grief agus caillteanas. Ag míniú do dhuine eile go bhfuil grá amháin "ní raibh sé déanta" ag uaireanta níos éasca ná mar a dúirt "go bhfuair sí bás". Tá an bás críochnaitheach, agus is féidir a bheith deacair a rá go bhfuil sé deacair nuair atá muid ag streachailt chun dul i ngleic leis an scéal.
As Diúltú Páirtiúil
Ar an gcaoi chéanna, bíonn sé deacair an fhírinne a dhiúltú ag baint úsáide as an focal "marbh". Agus, go síceolaíoch, agus ní mór go mbeadh gá le glacadh go soiléir, níl beagán diúltach go léir dona mar mheicníocht um chosc gearrthéarmach. Is féidir le teanga indíreach bealach cabhrach a láimhseáil go meabhrach agus go mothúchánach de réir a chéile.
Tairiscint a thabhairt do Chompord Spioradálta
Dóibh siúd a chreideann i gcreideamh áirithe, is é an saol i ndiaidh an bháis ná an bhéim. Dá bhrí sin, ag rá gur féidir le duine "a bheith leis an Tiarna" a bheith ina thactic seachanta ar chor ar bith ach ina gcuimhne i gcónaí ar an chompord a fuarthas sa chreideamh sin.
Éifeacht na n-Euphemisms ar Leanaí
De ghnáth ní mholtar euphemisms nuair a bhíonn tú ag labhairt le leanaí faoi bhás.
Cé go bhfuil sé ar intinn aige a bheith milis agus an leanbh a chosaint ó pian breise, is minic go bhfuil an teanga indíreach ag mearbhall do leanbh.
D'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le mí-úsáid a bhaint as téarmaí ar nós "a chodladh" nó "a gcuid eile" agus go mbeadh siad eagla ar dul ag luí ar an oíche. Ar an gcaoi chéanna, ag rá, "Chaill muid Uncle Fred aréir" d'fhéadfadh sé go gcuirfí cosc ar an leanbh a thuiscint go bhfuair an duine bás agus ina ionad sin spreagadh dóibh dul ag lorg Uncle Fred toisc go bhfuil sé "caillte". Is minic go bhfuil tuiscint an linbh ar bhás teoranta go leor mar is minic nach mbíonn taithí acu ar bhás daoine eile agus, de réir a n-aois, níl siad in ann a thuiscint cad iad nach bhfuil a fhios acu.
Molann saineolaithe hospice úsáid as teanga dhíreach le leanaí a ullmhú le haghaidh bás grá amháin agus i bplé a dhéanamh ar bhás tar éis dó a bheith ann. Mar shampla, cé go bhféadfadh sé a bheith deacair don duine fásta ag iarraidh labhairt le leanbh, moltar labhairt faoi mháthair tinn an linbh mar "réidh chun bás go luath," seachas tagairt a dhéanamh don mháthair mar "nach bhfuil ag éirí go maith" nó "ag dul abhaile."
Éifeacht na nDíobairí ar Iad siúd le Dementia
Ní fhéadfadh daoine a bhfuil lagú cognaíocha éadrom , Alzheimer , nó cineál eile dementia a thuiscint go hindíreach. Léirigh taighde roimhe seo go n-éilíonn an cumas chun seanfhocal a thuiscint go bhfuil sé de chumas smaoineamh go forleathan i néaltrú. Tá úsáid euphemisms cosúil le seanfhocail mar go gcuireann siad faisnéis faoi bhráid mhíochaine ar an eolas nach bhféadfadh duine éigin a bhfuil cónaí orthu le néaltrú a thuiscint go hiomlán. Is féidir leis seo a chosc ó thuiscint go fírinneach go bhfuair duine bás.
Euphemisms Leighis agus Frásaí le haghaidh Dying, Dead, and Death
Cé go n-úsáideann cairde agus gaolta roinnt euphemisms i ndícheall a bheith comhchineáil, mhín, agus dea-bhéasach, tá sraith difriúil euphemisms ann a úsáidtear go minic ag lianna, altraí agus cleachtóirí cúram sláinte eile. I measc euphemisms leighis coitianta tá:
- Gan é a dhéanamh go han-mhaith
- Ag meathlú
- Gan freagairt
- B'fhearr liom aire a thabhairt do chúram chompord
- Trom tinn
- Níl sé ag déanamh é a dhéanamh
- Tá cóir leighis fabhrach
- Deireadh
Cúiseanna Cén fáth go bhféadfaí éifeachtaí a úsáid i gcúram sláinte
In ainneoin a bheith ag obair i réimse ina bhféadfadh nochtadh ar shaoil agus ar shaincheisteanna báis, d'fhéadfadh go leor deacrachtaí a bheith ag liachleachtóirí fós labhairt faoi bás agus bás go díreach. Is féidir é seo a tharlaíonn ar chúiseanna éagsúla.
Go minic, i ndícheall nuacht a sheachadadh ar bhealach milis agus tairbheach, féadfaidh pearsanra liachta úsáidí a úsáid chun droch-nuacht a chur in iúl d'othar nó dá bhaill teaghlaigh. Tá truailliú air seo agus is mian leis an buille a mhaolú nó a mhaolú. D'fhéadfadh sé seo a bheith oiriúnach agus cabhrach do roinnt teaghlaigh, ach do dhaoine eile, d'fhéadfadh sé a chosc go dtuigfeadh siad go hiomlán an cás.
Ina theannta sin, d'fhéadfadh roinnt foireann leighis a bheith ag obair chun iad féin a chumadh sna cásanna seo, agus d'fhéadfadh go mbeadh teanga indíreach níos éasca a úsáid chun faisnéis a chur in iúl ar bhealach gairmiúil. In ainneoin a bheith oiliúna ar feadh na mblianta ar an gcorp a leigheas, ní bhíonn beagán oiliúna ag cleachtóirí cúram sláinte ar an gcaoi le dul i ngleic leis an tionchar mothúchánach atá ag tabhairt aire d'othair a fhaigheann bás.
Ag amanna eile, úsáidtear euphemisms nuair a bhíonn eagla ann faoi conas a dhéanfaidh duine freagairt ar an droch-nuacht. Mar shampla, d'fhéadfaí foclaíocht indíreach a úsáid má tá imní ann go mbeidh an teaghlach feargach nó déanfaidh sé milleán ar an bhfoireann leighis don bhás.
Cén chaoi a bhfuil tionchar ag Cialluithe ar Chúram Sláinte
D'fhéadfadh go gcuirfí fulaingtí i bhfianaise réaltacht an scéil uaireanta, agus ní mór cúnamh a thabhairt do dhaoine a bhíonn ag déileáil le bás a bheidh ag dul chun tuiscint a fháil ar an méid atá ag tarlú. D'fhéadfadh an easpa tuisceana féideartha seo cosc a chur ar an othar nó ar dhéantóir cinnteoireachta go bhfuil tuiscint mhaith aige ar an eolas agus ar an riocht sláinte, rud a fhágann go bhfuil sé níos deacra cinntí a dhéanamh faoi chúram míochaine.
Samhlaigh an cás seo leis na focail seo a leanas:
- Deir an dochtúir: "Is brón orm a rá seo a rá, ach níl sé ag déanamh go maith le John. Ba mhaith linn a chinntiú go bhfuil sé compordach leis an gcógas seo a thabhairt dó. An bhfuil sé ceart go leor leat?"
- Deir an dochtúir: "Is brón orm a rá seo a rá, ach níl sé ag déanamh go maith le John. Go deimhin, tá comharthaí míochaine ag taispeáint go bhfuil sé dóchúil go bhfaighidh sé bás sna laethanta amach romhainn. Ba mhaith linn a chinntiú go bhfuil sé compordach trí an cógas seo a thabhairt dó. An bhfuil sin ceart agat? "
D'fhéadfadh an cur chuige difriúil sna cumarsáidí seo pictiúr an-difriúil a thabhairt ar an gcaoi a bhfuil John ag déanamh agus cad é a prognóis. D'fhéadfadh roinnt a thuiscint dá bhrí sin, rud a chiallaíonn rudaí den chineál céanna, ach d'fhéadfadh daoine eile an chéad shampla a léamh mar ráiteas ginearálta go bhfuil John tinn agus go mbeidh cuid de leigheas ina chuidiú.
Go hiontach, rinneadh staidéar faoin teanga agus ar na próisis a úsáideadh chun teaghlaigh a chur ar an eolas faoi riocht míochaine a ngaolta. D'aimsigh na taighdeoirí, in ainneoin an bhrón a d'eascair as téarmaíocht dhíreach a éisteacht a úsáid, is fearr le baill an teaghlaigh go mbeadh níos mó eolais acu agus tuiscint níos fearr ar an gcaoi a raibh a ngaol orthu. Fiú amháin i gcásanna ina ndearna an t-othar maireachtáil, thuairiscigh baill teaghlaigh go raibh sochair fadtéarmacha acu a fhios agam go raibh a ngaol breoite go leor chun bás. Bhí sé níos dócha go mbraitheann siad go raibh an chumarsáid a fuair siad óna bhfoireann cúraim leighis éifeachtach agus go mbraitheann siad sásta leis an gcúram a fuair an t-othar.
Nuair a bhíonn Euphemisms cuí agus cabhrach
D'fhéadfadh sé go mbeadh teanga indíreach chun báis agus bás a phlé má bhíonn tú ag plé le go bhféadfadh bás bás amach anseo. Mar shampla, má tá tú ag labhairt le do thuismitheoirí cognaíocha slán maidir le cén fáth ar chóir dóibh pleanáil amach romhainn agus cumhacht aturnae a ainmniú do chúram sláinte , b'fhéidir nach gá duit a bheith chomh díreach le do theanga.
Chomh maith leis sin, de réir mar a luaitear roimhe seo, is minic gur cuí euphemisms nuair a úsáidtear iad le haghaidh cosanta agus compord.
Nuair a Ba cheart duit Teanga Díreach a Úsáid In ionad Euphemisms
Ba cheart na focail bás, marbh, agus ag fáil bháis a úsáid nuair a bhíonn sé tábhachtach a bheith an-soiléir faoin méid atá ag tarlú. Áirítear leis seo nuair a dhéantar cinntí míochaine ríthábhachtacha bunaithe ar prognóis an othair, agus iad ag labhairt leo siúd nach bhféadfadh teanga indíreach a thuiscint go hiomlán, agus nuair a d'fhéadfadh go mbeadh bacainn teanga ann a d'fhéadfadh bac a chur ar an tuiscint.
Focal ó
Is féidir roinnt focail agus frásaí a úsáid mar euphemisms le haghaidh bás, marbh, agus ag fáil bháis. Tá sé tábhachtach tuiscint a fháil ar na buntáistí agus na héifeachtaí díobhálacha a d'fhéadfaí a bhaint as an teanga indíreach a úsáid agus do chuid focal a roghnú go cúramach, ag brath ar do chuspóir agus ar an lucht féachana lena bhfuil tú ag labhairt.
> Foinsí
> Gutierrez, K. (2012). Catagóirí próisis agus uainiú cumarsáide prognóiseach diúltach ó lianna cúraim chriticiúil do bhaill teaghlaigh ag deireadh an tsaoil in aonad dianchúraim. Fiosrú Altranais , 20 (3), lch.232-244.
> Krawczyk, M. agus Gallagher, R. (2016). Éiginnteacht prognóiseach a chur in iúl i gcomhthéacsanna ionchasacha deireadh-saoil: eispéiris na mball teaghlaigh. Cúram Maolaitheach BMC , 15 (1). https://doi.org/10.1186/s12904-016-0133-4.
> Livingston, G., Pitfield, C., Morris, et al. (2011). Cúram ag deireadh na beatha do dhaoine le néaltrú atá ina gcónaí i dtreo cúraim: staidéar cáilíochtúil ar thaithí agus ar dhearcadh na foirne. Iris Idirnáisiúnta na Síciatraí Géireatracha, 27 (6), lch.643-650.doi: 10.1002 / gps.2772.
> Naik, S. (2013). Bás san ospidéal: An drochscéal a bhriseadh ar an teaghlach a cailleadh. Indian Journal of Critical Care Medicine , 17 (3), p.178. doi: 10.4103 / 0972-5229.117067
> Rawlings, D., Tieman, J., Sanderson, et al. (2017). Ná rá bás: euphemisms bás, míthuiscintí agus a n-impleachtaí le haghaidh cleachtais. Iris Idirnáisiúnta um Altranas Maolaitheach , 23 (7), lch.324-330.