Is minic a cheapann daoine éisteachta ar bhodhar mar "neamhábaltacht éisteacht a chloisteáil." Tá níos mó ná mar a bhíonn Bodhar, ach an féidir le duine éisteacht a dhéanamh nó nach ea, go bhfuil sé mar chuid de phobal lena stair féin, lena luachanna agus a chultúr féin. Déanfaimid féachaint ar chuid de na fíricí níos iontas faoi chultúr Bodhar agus an chaoi a bhfuil sé difriúil ó chultúr éisteachta.
Níl Teanga Comhartha Uilíoch
Cé go n-úsáidtear Teanga Comhartha Meiriceánach sna Stáit Aontaithe agus i gCeanada, tá a dteanga shínithe féin ag an chuid is mó de na tíortha.
De réir mar a bhaineann le Teanga Comhartha Meiriceánach nach bhfuil baint aige le Béarla labhartha, tá a n-uathúil féin ag teangacha comhartha na dtíortha eile ar leith ó bhunús agus stair na dteangacha labhartha faoi seach. Mar shampla, ó bunaíodh an chéad scoil do na bodhair sna Stáit Aontaithe ón bhFrainc, tá an-chosúlacht ag Teanga Comhartha Meiriceánach le Teanga Comhartha na Fraince. Is minic a úsáidtear Teanga Comhartha Meiriceánach le haghaidh cumarsáide idirnáisiúnta i roinnt suíomhanna acadúla (b'fhéidir mar gheall ar thionchar Ollscoil Gallaudet sna Stáit Aontaithe, an t-aon ollscoil ealaíona liobrálacha ar domhan do dhaltaí bodhar). Tá Teanga Comhartha Meiriceánach éagsúil go hiomlán ó theanga chomharthaíochta na Breataine. Áirítear le Teanga Chomharthaíochta na Breataine (BSL) BSL, Teanga Comhartha na hAstráile agus Teanga Comhartha Nua-Shéalainn. Tá na teangacha comhartha seo comhchosúil go leor do dhaoine ar a bhfuil aithne acu ar dhuine ar bith a bheith in ann tuiscint a fháil ar dhaoine bodhar a úsáideann ceann de na daoine eile.
Is féidir le daoine bodhar a bheith an-dhíreach
Is féidir le daoine bodhar a bheith díreach le tuairimí agus ceisteanna faoi thopaicí a mheasann daoine a éisteann go minic rude go minic. Mar shampla, ní mheasann daoine bodhar go bhfuil sé mícheart tuairimí a dhéanamh, mar shampla, "Tá meáchan agat ar an méid a tharla i ndáiríre?" Go deimhin, ní féidir trácht ar athrú soiléir ar nós meáchan a bheith ag teacht ar a chéile nó a bheith neamhbhuaite.
De rogha air sin, cé go bhféadfadh daoine éisteacht a dhéanamh ar dhualgas daoine Bodhar mar rud éagórach, is féidir daoine Bodhra a mhearbhall ar an gcaoi a bhféadfadh daoine éisteacht timpeallán. Mar shampla, nuair a thugann sé cáineadh nó aiseolas, is minic go n-éistíonn daoine a n-aiseolas diúltach le ráitis dearfacha go minic. Maidir le daoine bodhar, is féidir leis seo teachtaireachtaí measctha a sheoladh ós rud é nach bhfuil sé soiléir an teachtaireacht atá ag an duine éisteachta a chur in iúl.
Ag Breathnú ar an Aghaidh, Gan Lámh, Agus Cumarsáid á dhéanamh
Má tá tú ag féachaint ar na daoine bodhar a shíniú, feicfidh tú go bhféachann siad ar a chéile, gan a lámha, nuair a bhíonn siad ag cumarsáid. Is minic a shocraíonn daoine atá ag foghlaim a shíniú ar lámha an tsínitheora, rud a fhéachann go hábhartha agus is féidir bac a chur ar chumarsáid éifeachtach. Tá sé seo toisc go bhfuil léirithe facial chomh tábhachtach céanna le cumarsáid i dteanga chomharthaíochta agus iad ag baint úsáide as na lámha agus is féidir tionchar mór a bheith acu ar an bhrí atá á chur in iúl.
Ag Tabhairt aire do dhuine ar bith
D'fhonn aird duine a fháil , d'fhéadfadh daoine bodhar duine éigin a chaitheamh ar an ghualainn. Nó, d'fhéadfadh siad bang nó bualadh ar an tábla ionas go gcuirfidh na bríomhanna faoi deara go bhfuil gach duine ag an mbord ag féachaint i dtreo foinse na gcreathanna. I ngrúpa mór nó i suíomh an tseomra ranga, is bealach comhchoiteann é soiléiriú na soilse agus ar an taobh chun aire a thabhairt do gach duine.
Tá sé míbhásta na lámha a thionndáil i gceart os comhair duine Bodhar chun a n-aird a fháil. Dícheap iad ar an ghualainn ina dhiaidh sin. Tá sé ceart go leor do lámh a thonnú, áfach, má tá tú ró-bhfad ar shiúl le haghaidh sconna ghualainn. Seo cuid de na botúin comónta a éisteann daoine nuair a bhíonn siad ag iarraidh aird Bhord a fháil. De ghnáth, meastar go bhfuil siad mí-oiriúnach nó fiú míbhuntáiste.
- stomping furiously ar an urlár
- ag casadh na soilse amach agus amach nuair a bhíonn tú ag iarraidh aird a thabhairt ar dhuine amháin, agus ní ar an ngrúpa ar fad
- ag bualadh leis an duine ar mhaith leat labhairt leat
- ag fágáil do láimh i gceart os comhair aghaidh an duine
- ag tógáil lámha an duine chun é a chur i bhfeidhm chun stop a shíniú agus aird a thabhairt ort (ní ghlacann tú riamh le lámha Bodhar - is cosúil le duine éigin a gcuireann a n-éisteacht le béal duine éisteachta)
Foinsí:
Dennis Cokely agus Charlotte Baker-Shenk, Teanga Comhartha Meiriceánach: Aonad Téacs Mac Léinn 1-9, Press Press University, 1991, leathanach 79
Codina, et. al., "Páistí Bodhar agus Éisteachta: Comparáid le Forbairt Fís Forimeallach."
Fíricí Cultúir Bodhar Is féidir a bheith iontas ort. http://moonbythesea.hubpages.com/hub/Deaf-Culture-Facts